sobota, 6 grudnia 2008

Oczko

FORMA NIEPOPRAWNA

FORMA POPRAWNA

RODZAJ BŁĘDU

WYJAŚNIENIE

Na dworzu

NA DWORZE

Błąd fleksyjny

Niepoprawna odmiana wyrazu

przyszłem

PRZYSZEDŁEM

Błąd fleksyjny

Niepoprawna odmiana czasownika

Większa połowa/ mniejsza połowa

POŁOWA

pleonazm

Połowy są równe

Pisze na plakacie

JEST NAPISANE

błąd składniowy

Samo się nie pisze, ktoś musi napisać!!!

wziełem

WZIĄŁEM

Błąd fleksyjny

Zła odmiana czasownika. W odmianie zamiast ę powinno być ą

Zwycięstwo z

ZWYCIĘSTWO NAD

Błąd frazeologiczny

Zwycięstwo można odnieść tylko nad czymś

Cofać się w tył

COFAĆ

pleonazm

Użycie uzasadnione, jeżeli ktoś potrafi cofać się w przód

umią

UMIEJĄ

Błąd fleksyjny

Niepoprawna odmiana czasownika

Oglądać telewizor

OGLADAĆ TELEWIZJĘ

Błąd fleksyjny

Forma oglądać telewizor jest poprawna gdy oglądamy telewizor w sklepie RTV przed zakupem

Sam osobiście

OSOBIŚCIE

pleonazm

Obie formy wykluczają się, gdy mówimy osobiście to wad

Tą książkę

Tę książkę

błąd fleksyjny

powinno być , taka jest bowiem przyjęta forma dla biernika liczny pojedynczej;

Wracać z powrotem

WRACAĆ

pleonazm

Samo wracać wystarczy, wyraz tez ma zakodowane z powrotem, nie trzeba tego dodawać

Na całe szczęście

Całe szczęście

Błąd frazeologiczny

Całe szczęście wystarczy, nie trzeba dodawać na

Puszkę z Pandorą

PUSZKA PANDORY

Błąd frazeologiczny

Poprawne wyrażenie jest bez spójnika „z”

Droga cena

WYSOKA CENA

Błąd

leksykalny

Cena może być wysoka, natomiast w sklepie może być drogo

Umie / rozumie

Umiem / rozumiem

Błąd fleksyjny

Poprawna forma czasowników umieć i rozumieć dla 1. osoby liczby pojedynczej to UMIEM i ROZUMIEM

Dzień dzisiejszy

DZIEŃ, DZIŚ

pleonazm

Ulubione powiedzonko polityków, nie musimy precyzować, m.in. mamy po to słowa wczoraj, dziś i jutro

Kult dla

KULT

Błąd leksykalny

Słowo „kult” łączy się bezpośrednio z dopełniaczem i nie potrzebujemy już nic dodawać

Występuje brak

BRAKUJE

Błąd leksykalny

Brać na męża/żonę

BRAĆ ZA MĘŻA/ ŻONĘ

Błąd leksykalny

Poprawnie powinniśmy powiedzieć brać za…

Kompletne fiasko

FIASKO

pleonazm

Fiasko jest czymś całkowitym więc kompletnym

W miesiącu sierpniu

SIERPIEŃ

pleonazm

Każdy przecież wie, że sierpień to miesiąc

Na szczerym polu

W SZCZERYM POLU

Błąd frazeologiczny

Poprawne wyrażenie zawiera w sobie przyimek „w”




























































ZAGRAJMY W OCZKO

Jest to już nasz przedostatni post, zapraszamy do zabawy. Otóż grać mogą wszyscy chętni na naszym blogu umieszczamy tabele składającą się z 21 wierszy (stąd to oczko) jednak tabela jest jednak wyłącznie pomocą, swego rodzaju szablonem do dalszego grania. Gra polega na własnym tworzeniu takich tabel, w celu zgłębiania wiedzy na temat błędów językowych. Więc POBAW SIĘ W KREATORA I STWÓRZ SWÓJ KANON BŁĘDÓW KTÓRE DOPROWADZAJĄ CIĘ WPROST DO BIAŁEJ GORĄCZKI

ŻYCZYMY WYGRANYCH

PS. Najfajniej szuka się pleonazmów

Edward Breza, Niektóre częstsze błędy językowe, Polonistyka , s. 42 – 48

Kula Edward , O kłopotach z błędami językowymi i stylem, s. 58 – 63

B. Dunaj, Zasady poprawnej wymowy polskiej, „Język Polski” 2006, z. 3, s. 161-172.

9 komentarzy:

Anonimowy pisze...

PS. Najfajniej się szuka pleonazmów
W tym zdaniu występuje błąd stylistyczny.

Anonimowy pisze...

Pomysł super, ale po ilości zeszłorocznych kół z nauk pomocniczych razi bibliografia :)

Anonimowy pisze...

Brawa za pomysł, więcej inwencji twórczej i innych ćwiczeń a na pewno nasi politycy zaczną poprawnie się wypowiadać:)

Anonimowy pisze...

Bardzo fajna tabela. ukazuje duzo błedów które ludzie popełniaja w codziennym życiu.Byle tak dalej .

Anonimowy pisze...

Bardzo fajne przykłady - można chociaż czegoś się z tego nauczyć!

Anonimowy pisze...

Chyba też stworzę sobie takie oczko:) To naprawde świetna sprawa. Myślę, że ten blog umożliwi, nie tylko studentom, ale przede wszystkim zwykłemu odbiorcy przyswojenie informacji o błędach językowych.

Anonimowy pisze...

Bardzo ciekawe! napisane w klarowny sposób, przydatne w życiu;)

pozdrawiambac

panna_jableczna pisze...

nareszcie ktos się zlitował i stworzył blog, z którego młodziez może się czegos nauczyc, powodzenia w dalszej pracy

Anonimowy pisze...

wyrazenie "kasety DVD" - jaki to błąd językowy?